唧喳喳翻译网

中国で日本のアニメが人気になった結果「胖虎眼（pàng hǔ yǎn）」なる言葉が生まれるｗｗｗ在中国流行日本动画的结果是产生了「胖虎眼」这个词www

1 2023/06/10(土) 16:57:48.596ID:RyVWxmlU0ワロタ笑了

2 2023/06/10(土) 16:58:36.769ID:12WbRIvC0よく見てんなぁ这都能发现吗

3 2023/06/10(土) 16:59:26.609ID:+CSGdkVm0センスあるな很有品位啊

4 2023/06/10(土) 16:59:54.490ID:x3+qPKeS0もう次からジャイアンにしか見えない从下一次开始就只能看成是胖虎了

6 2023/06/10(土) 17:02:34.624ID:bqPgvzLM0

7 2023/06/10(土) 17:05:08.582ID:fGCF4Wq7Hこういう目の描き方ね这就是眼睛的画法吗

8 2023/06/10(土) 17:06:29.890ID:FHFDr3s20

14 2023/06/10(土) 17:29:02.041ID:Ex2scv0u0>>8
正直違和感ない>>8
老实说没有违和感

15 2023/06/10(土) 17:31:30.291ID:dHFsaB5pa>>8
だがそれがいい>>8
这样就好

10 2023/06/10(土) 17:07:41.742ID:fGCF4Wq7H

11 2023/06/10(土) 17:15:01.128ID:iNfvOqHc0その発想はなかった素直にすごい没有过这种想法，老实说确实厉害

13 2023/06/10(土) 17:26:38.483ID:Xlf3ixPPaすげえ
ジャイアンだらけだ太厉害了
到处都是胖虎

16 2023/06/10(土) 17:32:11.776ID:UKqQTf880ジャイアンの中国名カッコよすぎだろ胖虎的中国名太帅了吧

17 2023/06/10(土) 17:40:30.708ID:xiLnKVwm0正直日本人で気づいていた奴どれくらいいるよ？老实说之前有多少日本人发现了呢？

18 2023/06/10(土) 17:48:25.634ID:S5Xik4eXdヒロインのピュアな目が全部ジャイアンに見えてきた。流石だわ女主角纯洁的眼睛全都看起来像胖虎了啊

19 2023/06/10(土) 17:56:59.917ID:JmY3Wj8Q0なんかたまーにすげーんだよな向こうの連中对面的那些家伙偶尔也太厉害了吧

1 2023-06-11 (Sun) 21:00たまにってか日本の十倍人口いるから
界隈の人口も十倍いていつもヤバい因为那边有日本十倍的人口
相关领域的人口也是十倍的厉害

2 2023-06-11 (Sun) 21:32面白いな
服のストライプまで含めてジャイアンか有趣
包括衣服的花纹就是胖虎吗

3 2023-06-12 (Mon) 14:30すなおに感心したわ确实很像