唧喳喳翻译网

ラブライブ！スーパースター!!の顔芸やり過ぎ感は異常「LoveLive! SuperStar!!」第二季的颜艺太异常了

1 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 13:00:13.19 ID:64Lzuln1面白くもないし可愛さの欠片もないしやめてほしいわ没什么好看的也不怎么可爱啊

2 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 13:01:57.05 ID:uHb+dWCR

64 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 15:56:56.90 ID:wnwQvLJ5>>2はやりすぎだよ>>2 这个太过头了

66 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 16:00:50.23 ID:3yADsucO>>2
一枚目は俺は割と好き
ニ枚目は嫌い>>2
我比较喜欢第一张
不喜欢第二张

4 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 13:02:45.42 ID:8VU2tbaSきな子の顔芸はガチで可愛くなくてかわいそうになる希奈子的颜艺真的不可爱，好可怜

7 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 13:03:56.19 ID:VwrzWXSq無印も海未の顔芸ノルマあったし京極の趣味なの？初代也有海未的颜艺，是京极的爱好吗？

8 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 13:04:24.84 ID:uGUFV/lsやるにしてもこのくらいでいいのに这样的比较合适

9 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 13:04:25.31 ID:O3BIalc7素直に可愛くない不可爱

10 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 13:04:45.83 ID:kAbpTGuAまあアニガサキも同レベルだし…和虹一样的程度...

14 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 13:06:49.11 ID:kD0tZdt0>>10
アニガサキはまだ救いがあったんだよなあ
スパスタは顔の形崩れるレベルだから制作側にアンチいるとしか思えん>>10
虹还有救呢
因为super star是脸的形都崩坏的程度，所以只能认为是制作方是黑子

13 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 13:06:30.63 ID:WBoxqGbzちゃんと感動的な表情も描けるはずなのになんであのタイミングであの顔芸に逃げたのか明明应该能画出感动的表情，为什么却变成颜艺呢

15 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 13:07:44.51 ID:9EcJs71a子供受けを狙ってるんだぞ因为想要目标受众是小孩子

16 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 13:07:47.98 ID:hW1sPAvK一度ウケたものを何度も擦ろうとする思考回路がおっちゃん火了一次之后就重重复复来，是大叔的脑回路

17 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 13:07:54.27 ID:scSwpDdb面白くもないし可愛くもないのがキツい不有趣也不可爱很难看

18 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 13:08:18.01 ID:FfkU+ZWr感動的な表情つっても明後日の方向全員で向いてしんみりしながらひとつのセリフ分割して言うだけだろ即使是感动的表情，也会全员望着明天一样的表情把台词分割成一人一句来说吧

26 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 13:11:54.75 ID:WBoxqGbz>>18
面白くもない変顔よりはよっぽどマシ>>18
起码比毫无趣味的颜艺要好

20 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 13:08:55.97 ID:p9ZvCPl9そもそも海未の時点で滑ってたからね海未的时候就这样玩了

21 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 13:10:30.21 ID:vJiZu82T言うほど同レベルか？
サンシャインも普通だし是一样的程度吗？
sunshine里也有

47 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 13:46:22.62 ID:3WsfZheG>>21
カワヨ😊>>21
可爱😊

22 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 13:10:48.85 ID:XOtWAMHT顔芸ってのはインパクトを与えられる反面やりすぎると引かれる諸刃の剣だからなあ颜艺虽然可以给人冲击，但搞太多的话就会被吸引注意力，是把双刃剑

27 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 13:12:17.39 ID:B69bY/TJ寒い🥶冷🥶

28 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 13:12:29.10 ID:p9ZvCPl9サンシャインは◇だけ嫌いsunshine只讨厌◇这个嘴型

29 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 13:13:19.10 ID:1ED7MG9Q「変」通り越してるからね已经超过「奇怪」的程度了

31 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 13:14:05.02 ID:p9ZvCPl9きな子のは演技がアレなのも相まって特に寒く感じるんだよな希奈子的演技加上这个，感觉特别冷

34 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 13:15:54.36 ID:tAA/EqP0オニナッツとか今んとこほぼ顔芸しかしてないぞ夏美现在只会颜艺

36 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 13:23:35.83 ID:2FsbRWeu海未「私に比べたらマシでしょう」海未「和我比起来还好吧」

46 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 13:45:19.02 ID:ImjbOubb海未は中の人も顔芸してたから許せた海未因为中之人也会颜艺所以可以原谅

49 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 13:55:44.64 ID:57/vR1GOアイドルも変顔になるというのは、アイドルマスターに対する差別化の1つだったのだろうけどね偶像也会颜艺是和偶像大师的差别之一吧

50 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 13:57:45.79 ID:0prFLZNZ可愛いのが定着してからならギャップもあっていいと思うけど、登場初回から変顔は可哀想としか如果是可爱的印象固定下来之后的话会有反差萌，但是从刚登场就开始就很可怜

53 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 15:01:15.09 ID:4sutdkEJ子供はこういうのキャッキャッしながら見るんだろ、よー知らんけど小孩子会看到这种画面会笑的吧，不过我不知道啦

55 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 15:09:23.20 ID:X069xpjBサンシャインの頃から不愉快だわsunshine的时候就很不爽

58 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 15:24:07.49 ID:jfko35OC顔芸自体好きじゃないけどあの目が小さくなる奴は特に嫌い虽然不喜欢颜艺本身，但是特别讨厌眼睛变小的家伙

59 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 15:24:52.56 ID:7PZC0S7vブサイクな顔させるのが好きな性癖があるんかな京極京极有喜欢让人变丑的性癖吗

61 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 15:52:32.72 ID:rePZbVyc

65 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 15:59:52.97 ID:CCzq9bZz可可もアヘ顔みたいなのあったよな可可还有像阿黑颜一样的

70 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 16:26:53.96 ID:CCzq9bZz見つけたこれだわ找到了这个

74 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 16:45:57.79 ID:3yADsucO>>70
これはやり過ぎてて🙅>>70
这个太过了🙅

76 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 16:51:01.93 ID:aTqUjyXs

79 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 17:17:02.78 ID:R4j7Bcjdアイドルはステージの上で可愛ければそれで良いんだよ偶像只要在舞台上可爱就好了

103 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 19:55:30.34 ID:NaTzNXXQ

104 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 19:56:41.47 ID:ngYgJsmg>>103
二枚目ガチで殺意ありそうで怖い>>103
第二张看起来很有杀意很可怕

105 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 20:04:48.47 ID:efDBCRq6園田はもう…园田已经…

109 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 20:23:47.65 ID:EHx/RFjnちー千

110 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 21:05:22.12 ID:0OxkS9r7大抵のものは受け入れるけどこのシーンだけは
精神崩壊した人間みたいに見えて生理的恐怖を感じてキツい虽然大部分都能接受，但是只有这个场景
看起来像是精神崩溃的人，感觉到生理上的恐怖

115 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 21:42:30.85 ID:8hWusVLd>>110
なんか洗脳みたいで怖かったな
最近例の事があっただけに
ラブライブって昔からたまに宗教を思わせる描写あるよな>>110
像洗脑一样好可怕啊
正因为最近发生了那件事（统一教）
LoveLove!从以前开始就偶尔有让人联想到宗教的描写

113 : ときめきたい名無しさん 2022/08/06(土) 21:36:33.44 ID:wI4K3skFていうかもうこういうの流行りじゃないのにいつまで擦ってんだ
監督もオタクも话说回来，这已经不流行了，还要搞到到什么时候
监督和宅都是