唧喳喳翻译网

254 名無しで叶える物語(SIM)2022/05/28(土) 02:16:52.33ID:5RWICELdりーの胸に飛び込むさゆ
https://www.tiktok.com/@lovelive_official/video/7102427975718669569飞入鲤怀里的sayu

255 名無しで叶える物語(茸)2022/05/28(土) 07:56:57.51ID:I32gok3Aおほっ哦豁

262 名無しで叶える物語(たこやき)2022/05/29(日) 05:53:52.99ID:tjqRWSkv>>255
2枚目のりーちゃん勝ち誇ってて草>>255
第二张的鲤酱是赢了、很得意的表情 草

264 名無しで叶える物語(しうまい)2022/05/29(日) 23:49:40.85ID:+3bLovcs>>255
勝利の笑みを堪えきれないりーちゃんすき
百合みたいなのは置いといてりーちゃんホントにさゆりん好きそうでそれがブレなくて本当に嬉しい>>255
喜欢忍不住做出胜利笑容的鲤酱
先不说是不是百合，鲤酱做出了像是真的是喜欢sayurin的那样慌张的动作，真的开心

265 名無しで叶える物語(たこやき)2022/05/30(月) 06:20:01.24ID:kLT8gwFb6c^ᴗ^∂ダメだ……まだ笑うな……6c^ᴗ^∂ 不行......还不能笑......

267 名無しで叶える物語(たこやき)2022/05/30(月) 22:48:48.83ID:ZCyYxnQlもっとクーカーしてください请再给我更多的可香

268 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/05/30(月) 23:08:05.79ID:D4xzdpmd中国語だったのではっきりとは分からなかったがりーちゃんの個人配信で6月1日（中国の子供の日）に絡めてさゆりんをいじってた気がする因为是中文，所以不太清楚，但是鲤酱的个人直播好像在说6月1日(中国的儿童节)的时候提到了sayurin

378 名無しで叶える物語(光)2022/05/30(月) 21:57:06.21ID:YdeE+2Viなんだこの天使は…什么啊，这是天使吗...

379 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/05/31(火) 06:59:31.21ID:xJSCkpcyあざとさが可愛すぎる小心机太可爱了

350名無しで叶える物語(えびふりゃー)2022/05/31(火) 12:44:07.64ID:F8jEfCT/なこなぎ💪🔥🔥🔥💪奈渚💪🔥🔥🔥💪

352 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/05/31(火) 14:25:25.69ID:yIclTbwN昨夜りーちゃんのBILIBILI配信、とんでもないなぎりー情報が投入されました🔥🔥🔥

キスの件→何がやったのかあんまり覚えてない、失態のどこばかり撮られた、お前らそういうの好きだろ
お揃いの服の件→大したことないじゃない、私もngもあの服気に入ったから一緒に買った昨晚鲤酱的BILIBILI直播，说出了不得了的渚鲤情报🔥🔥🔥

kiss的事情 → 不太记得做了什么，拍的全是失态的地方，是你们喜欢那样的吧
穿一样的衣服 → 没什么大不了的，是因为我和nagi都喜欢那件衣服，所以一起买了

353 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/05/31(火) 14:31:37.83ID:yIclTbwNちな名言
「さゆはもう19歳なんだから国際子供の日は過ごさなくていい」
「小5の時身長は153センチだった」
「ボールは思ったより重い」「練習の時はもっと遠く投げた」「投げた時の状況全く知らない」「フォームがきれいなんだからいいでしょ」另外说一下名言
「因为sayu已经19岁了，所以不过国际儿童节也可以」
「小学五年级的时候身高是153厘米」
「球比想象中的要重」「练习的时候扔得更远」「完全不知道扔的时候的情况」「姿势很漂亮所以无所谓吧」

354 名無しで叶える物語(しまむら)2022/05/31(火) 14:37:36.03ID:ba3AVGJD>>352
>>353
情報ありがとう🔥🔥🔥
もっとください🔥🔥🔥>>352
>>353
感谢情报🔥🔥🔥
再多来一点🔥🔥🔥

355 名無しで叶える物語(たこやき)2022/05/31(火) 14:49:04.57ID:ffkozOpNりーすき🔥喜欢鲤🔥

356 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/05/31(火) 14:51:03.63ID:uiu0PtUY可愛すぎる！！太可爱了！！

357 名無しで叶える物語(えびふりゃー)2022/05/31(火) 14:51:33.02ID:F8jEfCT/なぎりーはガチ🔥🔥🔥渚鲤是真的🔥🔥🔥

358 名無しで叶える物語(SIM)2022/05/31(火) 14:53:49.85ID:r23Mfzf8>>352
>>353
翻訳ありがとうございまぁす！🔥
bilibiliの配信の時は素が出てるね素のりーもっと見たい🔥>>352
>>353
感谢翻译！🔥
在bilibili的直播的时候会出现原本的鲤呢，想看更多原本的鲤🔥

359 名無しで叶える物語(SIM)2022/05/31(火) 14:54:39.09ID:r23Mfzf8ファンクラブ限定の配信の時でもここまで言わないよね粉丝俱乐部的限定直播都不会说这些吧

360 名無しで叶える物語(マシュマロ)2022/05/31(火) 14:59:11.29ID:u8MnBubU昨日りーちゃんの配信リエラに関して🔥🔥🔥

なぎとおそろっちの服は一緒に買い物の時買った🔥🔥🔥
なぎとのちゅちゅ、自分ばかり変なとこ編集されてた、多分みんなこういうの好きだからだと思う🔥🔥🔥
なこと一緒にサラダプレート食べた、パンが美味しくて食事後また買った🔥🔥🔥
（コメントでペイの配信見て）有料だから見れない🔥🔥🔥
（コメントでさゆにも何か触れて）何を触れると、六月一日（中国の）子供の日か？もう19歳だから祝えないよ🔥🔥🔥

おまけ
ほーみんと一緒に鮮芋仙（甘味）食べた、強く勧めたがあんまほーみんにささらなかった、今度ほーみんのおすすめ食べに行きたい🔥🔥🔥昨天鲤酱直播里说到liella相关的内容🔥🔥🔥

和nagi一样的衣服是一起买的🔥🔥🔥
和nagi亲亲，是只剪辑了自己奇怪的地方，是因为觉得大家都喜欢这种吧🔥🔥🔥
和nako一起吃了サラダプレート，面包很好吃，吃完饭后又买了🔥🔥🔥
（弹幕叫看pay的直播）因为是收费的所以看不到🔥🔥🔥
（弹幕里让说一下sayu）说什么，6月1日(中国的)儿童节吗？已经19岁了不用过了哦🔥🔥🔥

附赠
和菜宝一起吃了鲜芋仙(甜味)，虽然强烈推荐但是菜宝不怎么喜欢，下次想去吃菜宝推荐的🔥🔥🔥

361 名無しで叶える物語(SIM)2022/05/31(火) 15:01:32.49ID:r23Mfzf8>>360
りー🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥>>360
鲤🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥

362 名無しで叶える物語(たこやき)2022/05/31(火) 15:02:00.83ID:ffkozOpNなぎりーすきバレてる🔥🔥渚鲤暴露了🔥🔥

363 名無しで叶える物語(光)2022/05/31(火) 15:09:26.77ID:LoZhjLjf翻訳助かる🔥🔥🔥
Liella大好きなりーすき🔥🔥🔥翻译帮了大忙🔥🔥🔥
喜欢最喜欢Liella了的鲤酱🔥🔥🔥

364 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/05/31(火) 15:40:50.90ID:yIclTbwN伊達が喰らったのはこの拳か🔥🔥🔥伊达吃的是这一拳吗🔥🔥🔥

366 名無しで叶える物語(たこやき)2022/05/31(火) 16:02:06.90ID:1khb0Jyn>>350
>>364
なるほどな💪💪💪>>350
>>364
原来如此啊💪💪💪

367 名無しで叶える物語(SIM)2022/05/31(火) 16:03:39.14ID:/Wm/z9dr>>364
手が画面に近いからデカイの手に見える🔥強そうの拳デスネ🔥>>364
因为手离画面很近所以看起来像是很大の手🔥看上去很强的拳头🔥

368 名無しで叶える物語(茸)2022/05/31(火) 16:36:20.86ID:I58hrDcSビリビリ配信ってどこかで見れるん？🔥🔥🔥bilibili的直播哪里能看到？🔥🔥🔥

（....难道不是在bilibili吗）

373 名無しで叶える物語(しまむら)2022/05/31(火) 18:57:47.91ID:sVZyvQMSりーおもろ🔥🔥🔥鲤真有趣🔥🔥🔥

374 名無しで叶える物語(茸)2022/05/31(火) 19:04:08.94ID:I58hrDcSなぎりーってちょくちょくデートしてるよね🔥🔥🔥就是说渚鲤经常约会吧🔥🔥🔥

375 名無しで叶える物語(しうまい)2022/05/31(火) 19:15:27.16ID:J7cIB5K1なぎ「（この子かわいいセンス良い真似したい）」
りー「（この子かわいいセンス良い真似したい）」nagi「（想好好模仿这个人可爱的样子）」
鲤「（想好好模仿这个人可爱的样子）」

377 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/05/31(火) 20:55:11.39ID:dDm54R29>>368
bilibiliで「liyuu」「直播」で検索したらいっぱい出た🔥🔥🔥
https://www.bilibili.com/video/BV1gr4y1x744/

p2はまさかのアンコール（？）パート>>368
用bilibili搜索「liyuu」「直播」的话会出现很多🔥🔥🔥


p2竟然是安可(？)部分

398 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/06/02(木) 11:02:27.82ID:mETiHv/tリーちゃん「小五のときは１５３センチ」
https://mobile.twitter.com/NiiDORO677901/status/1532018954319036416鲤酱「小学五年级的时候是153cm」

399 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/06/02(木) 15:12:14.79ID:FhxGO7q515歳のLiyuu=可可
小5のLiyuu>さゆ15岁的Liyuu = 可可
小学五年级的Liyuu > sayu

400 名無しで叶える物語(ささかまぼこ)2022/06/02(木) 15:50:24.46ID:lhXBbOHh8cmヒール伊達は小五ロリーちゃんよりでかいぞ🔥🔥🔥8cm高跟鞋的伊达比小学五年级的萝莉鲤酱高哦🔥🔥🔥

380 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/05/31(火) 15:17:29.16ID:4EonLxqXなこすきスレにBiliBili配信の翻訳来てて助かるBiliBili直播的翻译真是帮了大忙

381 名無しで叶える物語(光)2022/05/31(火) 16:05:51.46ID:m+Z10kvy中国のファンの人色々聞けて羨ましいわ
何卒りーちゃんにも個人番組を…中国的粉丝能听到很多真羡慕啊
请快让鲤酱也做个人节目…

382 名無しで叶える物語(しうまい)2022/05/31(火) 16:16:22.04ID:QNVg6GfP母国語だから話しやすいんだろう
日本語だとまだ分からない文言たくさんあるだろうしな因为是母语所以很容易说吧
如果是日语的话还有很多不懂的词语吧

383 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/05/31(火) 16:18:25.23ID:PkXVD7FW個人番組じゅうぶんやってるし趣味で喋ってるからいいんであって日本語で長時間は疲れるだろ
中華ニキにしたらリアルに会いに行けるこっちは羨ましいと思うぞ个人节目已经有很多了，因为只是根据个人爱好聊天就好了，但是长时间用日语说话会很累吧
我觉得中国老哥们应该是觉得能实际见面更羡慕吧

384 名無しで叶える物語(光)2022/05/31(火) 16:20:57.50ID:PWgxhgcx>>383
それもそうだ>>383
那也是

385 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/05/31(火) 16:26:20.40ID:zsgHbfeN>>383
ということは日本に住んでいて中国語わかる人が勝ちだな>>383
也就是说住在日本懂中文的人赢了

386 名無しで叶える物語(茸)2022/05/31(火) 16:43:17.57ID:Fuu2Zq20英語と類似点のあるヨーロッパ言語ならまだできそうだけど、中国語を全く知らない状態で一から勉強すんのもうキツいわ...如果是和英语有相似之处的欧洲语言的话好像还能学，但是在完全不懂中文的状态下从头开始学的话太难了...

387 名無しで叶える物語(光)2022/05/31(火) 16:50:56.30ID:ASWQM2dpりーちゃん、喋れるだけじゃなく当然のように日本語の読み書きまでできるんだよな
マジですごい鲤酱不仅会说日语，还像理所当然的一样可以读写
真的很厉害

388 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/05/31(火) 17:03:04.39ID:dDm54R29昨日の配信、Liellaのメンバーに触れたのも初？
てっきりそういうの話てはいけないと思った昨天的直播说到Liella的成员是第一次吗？
我还以为那些话题肯定不能说的

389 名無しで叶える物語(茸)2022/05/31(火) 17:06:25.70ID:8A8Eg9h2中国語は英語っぽい語順だし日本人なら漢字である程度雰囲気掴める分とっつきやすいと思う中文是英语的语序，而且我局的日本人应该在某种程度上很容易掌握汉字的氛围

390 名無しで叶える物語(茸)2022/05/31(火) 17:08:53.44ID:LP0Nyd1s外国語を学ぶ一番の近道はその国の恋人を作ること
つまりりーちゃんと付き合えれば頑張る気になれる学习外语的捷径是结交那个国家的恋人
也就是说，如果能和鲤酱交往的话我就能努力了

391 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/05/31(火) 17:08:54.78ID:cMg/Xr8n来日前にリモートで打ち合わせしててりーちゃんが席を外したときにメモしてた紙をよく見たら
日本語の練習がいっぱいしてあったっていうマネのエピソードを読んだ気がするがどこだったか見つからない来日本前远程会面的鲤酱，鲤酱离开座位前的时候仔细看了笔记的纸
做了很多日语的练习，记得好像哪里看到过模仿的小故事，但是找不到在哪了

392 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/05/31(火) 17:10:57.87ID:zsgHbfeN漢字使ってない人達が中国語勉強する場合まず漢字に慣れることから初めないとだもんな
俺たちが小学生の時にやった漢字を書く練習とかやるわけだ
日本人が中国語勉強する場合漢字少し違うけどハードル低いからスタートの時点でかなり差がついていて有利だよ没有用汉字的人学习中文的时候，首先要从习惯汉字开始
而我们在小学的时候就做过写汉字的练习
日本人学习中文的时候虽然汉字有点不一样，但是难度很低，所以在开始的时候有很大的差别，很有利哦

394 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/05/31(火) 17:41:53.00ID:IoJjNmA6勉強にはなるかは不明だけど、デュオリンゴってアプリおすすめ、ゲーム感覚でできるよ虽然不知道能不能学习，但是推荐Duolingo这个APP，可以用玩游戏的感觉来学哦

395 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/05/31(火) 17:42:21.85ID:IoJjNmA6基礎的な文法は身につく掌握基础的语法

396 名無しで叶える物語(茸)2022/05/31(火) 19:32:09.11ID:/xqDwQSh総合するとリーちゃんはLiella!内の恋人のおかげで日本語上達しまくってるってことでいい？综合来说就是鲤酱多亏了在Liella!里有恋人所以日语一直在进步，是吗？

397 名無しで叶える物語(たこやき)2022/05/31(火) 19:36:09.02ID:hCRhs2knすべてが……繋がったな……所有的……都连在一起了……

398 名無しで叶える物語(あゆ)2022/05/31(火) 20:06:50.80ID:nu4ZYTv6そこに気づくとは…やはり天才か竟然发现了这个…果然是天才啊

402 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/05/31(火) 22:07:16.29ID:YOYopjVA上海出身レイヤーのyamiがホリプロでFC開設したけど
現時点でりーちゃんの方が日本語全然上手いな从上海来的cosplayer —— yami 在ホリプロ开设粉丝俱乐部了
不过在现在这个时候还是鲤酱的日语更好

403 名無しで叶える物語(しうまい)2022/05/31(火) 22:43:47.52ID:i7Yams11あんまり変に比べるもんじゃないぞ不要这样进行奇怪的比较哦

404 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/06/01(水) 01:05:52.83ID:FS9HrcLPyamiちゃんFC入会したけど、そう比べるのは良くない
でもそのうちなんか絡みあるかもね虽然我加入yami粉丝俱乐部了，但是这种比较不太好
说不定过几天会有互动呢

405 名無しで叶える物語(もんじゃ)2022/06/01(水) 01:26:44.79ID:Y12j6NqD🔥🔥🔥スレのもんじゃだが、長くなるからこっちにするわ

5.30の配信、面白いと思ったメモ：
・写真や動画をいっぱい撮るため1Tのスマホ買った
・「写真集買ったよね？ない（圧）？また今度？すぐフォロ取り消す？？」
（ここコメ読みながらの困った顔最高にかわええ）
・「大学の期末危ないから応援してくれないって？それじゃ応援しても結果変えられないじゃない？」
・2015のBMLに登場したが（高校卒業ばかりで）そんな経験ないしすごく緊張した
・なぎと揃った服は好きだったが数回しか着てない。どんな好きな服だって一度着て写真出したら「鲤鱼この服好きだよね」「鲤鱼またこの服着たか」「鲤鱼他の服ないの」って言われて着づらくなる（タピオカと言われたあれも）
・SPY×FAMILYのコス服が来たらコスプレする（多分アーニャ？）5.30的直播，觉得有趣的记录：
・为了拍很多照片和视频，买了容量1T的手机
・「写真集买了吗？没有(威压)？下次一定？马上取关？？」（这里读弹幕困扰的表情最棒了）
・「大学的期末很危险能不能给我加油？加油了结果也不会变吧？」
・2015年的BML鲤出场了(刚刚高中毕业)，但是没有经验很紧张
・和nagi一样的衣服只穿了几次。不管穿了多喜欢的衣服，只要发了照片，就会被人说「鲤鱼真喜欢这件衣服」「鲤鱼怎么又穿这件衣服」「鲤鱼没有其他衣服了吗」这样说了之后就不好再穿了（被叫做珍珠奶茶的那件也是）
・间谍过家家的cos服装到了的话就会cos（大概是阿尼亚？）

406 名無しで叶える物語(しうまい)2022/06/01(水) 01:30:41.84ID:LjlfJFXGSPYFAMILYのコス、身長で考えたらりーヨル&さゆアーニャが見たい间谍过家家的cos，考虑身高的话想看 鲤约尔&小百合阿尼亚

407 名無しで叶える物語(しまむら)2022/06/01(水) 02:00:10.31ID:5fhQ/VxA>>405
ありがとうございます！>>405
非常感谢！

408 名無しで叶える物語(しまむら)2022/06/01(水) 08:00:13.71ID:DnTlG0KRヨルさんの仕事着が見たい我想看约尔的工作服