唧喳喳翻译网

【悲報】オカダカズチカのプロポーズ、クソダサい【悲报】冈田和睦的求婚非常的土

1 : ときめきたい名無しさん 2022/05/16(月) 20:49:46.38 ID:a4QkFg0/「（オカダに）ある朝4時ぐらいに起こされて『今から富士山に朝日を見に行くよ』って言われて、いつものフェラーリで富士山の見える所まで着くと、車のトランクからバラ100本が出てきて、『タッグ組むぞ』って言われました」と明かした。

https://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2022/05/15/kiji/20220515s00041000702000c.html三森铃子「（被冈田）在某天早上4点左右被叫醒，跟我说“现在去富士山看日出吧”，然后开着法拉利带着我到了富士山，从车的行李箱里拿出了100朵玫瑰说“跟我一起组队吧”」

2 : ときめきたい名無しさん 2022/05/16(月) 20:51:25.90 ID:7HXyPQXIダサいけどかっこいい
これをオカダカズチカにやられたら相手が男でもドキドキすると思う虽然很土但是很帅
就算是男的被冈田这样的话可能也会动心的

3 : ときめきたい名無しさん 2022/05/16(月) 20:52:14.25 ID:VJO9qF1Iみもりんが羨ましい羡慕mimorin

4 : ときめきたい名無しさん 2022/05/16(月) 20:52:17.14 ID:hGvnxK3hオカダがやればカッコイイわ
ヒョロガリのチー牛なら論外だけど冈田这样做很帅
但要是瘦弱死宅的话就另当别论

5 : ときめきたい名無しさん 2022/05/16(月) 20:52:20.00 ID:1KcWkUveかっこいい很帅

7 : ときめきたい名無しさん 2022/05/16(月) 20:53:35.34 ID:BPHbMcDdこんな男ですら緊張するんだな连这样的男人都会紧张啊

8 : ときめきたい名無しさん 2022/05/16(月) 20:53:59.84 ID:7cKGpUMP同棲してたんか？同居了吗？

10 : ときめきたい名無しさん 2022/05/16(月) 20:54:41.61 ID:ATmvzBqwラブライブ声優にプロポーズするにはこれくらいの甲斐性が求められるという前例がこれ也就是说能像lovelive声优求婚的男性需要有如此的上进心

12 : ときめきたい名無しさん 2022/05/16(月) 20:57:08.04 ID:OMT5ENKA

13 : ときめきたい名無しさん 2022/05/16(月) 20:57:40.90 ID:OMT5ENKA（三森「用我来做摔跤招式的练习」）

18 : ときめきたい名無しさん 2022/05/16(月) 21:07:35.24 ID:+VuE1k7n>>13
これエ●チ
そのまま流れでとかあるんだろうか>>13
这很H
这样练习完之后会做什么呢

14 : ときめきたい名無しさん 2022/05/16(月) 20:57:56.93 ID:lkVBpzpiタッグ組むぞはプロレスラーらしくてかっこいい说「一起组队吧」很有摔跤手的风范，很帅

22 : ときめきたい名無しさん 2022/05/16(月) 21:08:57.77 ID:OMT5ENKA三森推しだったのにオカダと交際が判明して奈落の底に突き落とされてVtuberオタクと化したオーカーン三森和冈田的交往曝光之后，三森推的オーカーン像落入地狱一般变成Vtuber死宅

25 : ときめきたい名無しさん 2022/05/16(月) 21:14:33.10 ID:W95WbuNaオカダは試合が若干しょっぱい事を除けばいい男だからね冈田是除了比赛的时候会做一些小气的事之外都很好的男人

26 : ときめきたい名無しさん 2022/05/16(月) 21:21:15.53 ID:m+4nn9aS「タッグ組むぞ」のダサいけど勇ましさも感じる言葉ステキで良いと思う虽然「一起组队吧」很土，但也是能令人感受到勇猛与坚定的很棒的话

28 : ときめきたい名無しさん 2022/05/16(月) 21:39:14.09 ID:mnEx1v58正直オカダみたいな男にこれ言われたらはいって言うわな
かっけえよ老实说要是被像冈田这样的男人这么说了的话只会回答“好的”了吧
太帅了

29 : ときめきたい名無しさん 2022/05/16(月) 21:43:00.07 ID:EDfH9lPLオカダじゃないと絶対ださい要不是冈田说的话绝对很土

32 : ときめきたい名無しさん 2022/05/16(月) 21:53:58.46 ID:tnf+Cy2Fみもからだったら逆に「ユニット組むぞ！」かな？🤔如果是mimorin说的话会说「来组成队伍吧！」吗？

33 : ときめきたい名無しさん 2022/05/16(月) 22:02:05.28 ID:D655uL4A「山頂アタックするぞ！」
「作詞に来たはずにゃ～！」「来冲击山顶了！」
「不是来作词的吗喵~！」

38 : ときめきたい名無しさん 2022/05/16(月) 22:10:31.00 ID:5W2T6C9Eフェラーリってのがポイント
男にはフェラーリを買えるくらいの甲斐性が求められる法拉利是关键
对男人的要求是能买到法拉利

37 : ときめきたい名無しさん 2022/05/16(月) 22:09:10.48 ID:sS6/FM0u一生忘れられないプロポーズだろ
末永く幸せになってくれ这是一生难忘的求婚吧
祝永远幸福

3. 名無しライバーさん:2022/05/16(月) 22:50:30逢田さんもそろそろタッグ組まされるのかな...逢田姐也差不多要被组队了吧...

4. 名無しライバーさん:2022/05/16(月) 22:54:27声優と付き合いたい陰キャチー牛オタクはこれ見て現実を直視しろ想和声优交往的阴角死宅看看这个 直视现实吧

6. 名無しライバーさん:2022/05/16(月) 22:55:40※4
でもオカダがプロレスしてなくてフェラーリ乗ってなかったら〜？※4
但要是冈田不是职业摔跤也没有法拉利会怎么样呢？

7. 名無しライバーさん:2022/05/16(月) 23:01:26プロレスでトップ取るような男でなければ釣りあい取れないんだもんな
これはオカダにしかできないかっこ良さだわ如果不是在职业摔跤比赛中拿第一的男人的话是般配不了的
这是只有冈田才能做到的帅气啊

8. 名無しライバーさん:2022/05/16(月) 23:17:46タッグ組むぞ！はかっこよすぎ
朝四時に起こされるとかでなければね...「一起组队吧！」很帅
只要不是被早上四点叫醒的话...

14. 名無しライバーさん:2022/05/17(火) 03:54:59いつものフェラーリ←もうこれだけで勝てない法拉利 ← 光是这个就已经赢不了了

16. 名無しライバーさん:2022/05/17(火) 06:09:39ほかのμ's声優もこういうのに憧れてるから何時までも結婚できないんだろうなｗ其他μ's声优也很憧憬这样的，所以永远都结不了婚吧w

18. 名無しライバーさん:2022/05/17(火) 06:22:50※16
今時必ずしも結婚するとはわからんやろ？
女の幸せ=結婚なんて昭和の価値観やしμ's声優レベルで稼げるなら別に生涯独身でも困らないやろうし※16
现在也不一定要结婚吧？
女人幸福=结婚是昭和时代的价值观，如果是μ's声优这种赚钱的水平的话，就算一辈子单身也不会感到困扰

19. 名無しライバーさん:2022/05/17(火) 07:26:26なんで朝日と富士山にこだわったんやろな
そこ普通に迷惑やろw为什么要执着于看日出和富士山呢
这很烦人吧w

20. 名無しライバーさん:2022/05/17(火) 21:08:18確かにダサいけど何か好感が持てるエピソードだな确实很土，但是很有好感的小故事