唧喳喳翻译网

【超緊急速報】Liella!、新メンバー追加【ラブライブ！スーパースター】【超紧急速报】Liella! 追加新成员【LoveLive! SuperStar!!】

2 : 名無しで叶える物語(きびだんご) 2022/04/28(木) 00:04:49.83 ID:B0odVDIEまじ？真的假的？

26 : 名無しで叶える物語(もみじ饅頭) 2022/04/28(木) 00:12:37.12 ID:7CgifkSSスクショは出さんけど新キャラはこんな感じ

・桜小路きな子　茶髪の長おさげ　黒タイツ　語尾っす
・米女メイ　赤髪　左側頭部に団子　靴下履いてない
・若菜四季　明るい青髪　メイが好きらしい
・鬼塚夏美　金髪で毛先にかけてピンクのグラデーション　語尾ですの新角色大概是这样的感觉：

・桜小路きな子 茶色头发长辫子 黑裤袜 词尾是っす
・米女メイ 红发 左侧头上有团子 鞋
・若菜四季 明亮的蓝发 好像喜欢メイ
・鬼塚夏美 金发 发梢粉色 词尾是ですの

27 : 名無しで叶える物語(茸) 2022/04/28(木) 00:12:40.60 ID:h7fmuSXKスタートが全員1年で少人数の時点で既定路線やろ开始的时候全员都是一年级就预定是这样了吧

29 : 名無しで叶える物語(茸) 2022/04/28(木) 00:13:24.82 ID:RSdu/wz+結局今までのラブライブとほぼ変わらなくて草结果和之前的lovelive没什么区别了 草

30 : 名無しで叶える物語(きびだんご) 2022/04/28(木) 00:13:30.54 ID:beNELTThまあ虹でR3加入させた運営たからやるでしょうね毕竟是往虹里加R3的运营

32 : 名無しで叶える物語(茸) 2022/04/28(木) 00:13:36.36 ID:H+Qrjx2z追加メンバー4人のオーラ判定頼む各位判断一下新加4人的情况

35 : 名無しで叶える物語(茸) 2022/04/28(木) 00:14:21.24 ID:BGx0ZR/B>>32
すみれが二人いるじゃん>>32
有两个堇

300 : 名無しで叶える物語(SB-Android) 2022/04/28(木) 00:36:07.26 ID:owgxQr0j>>32
やたら前傾姿勢で草>>32
乱七八糟的前倾姿势 草

34 : 名無しで叶える物語(茸) 2022/04/28(木) 00:14:16.94 ID:Spd7M9Xl五人で良かったじゃん…五人不是很好吗...

51 : 名無しで叶える物語(茸) 2022/04/28(木) 00:16:15.84 ID:8PCM4Vuu>>34
語尾キャラ二人いる>>34
有两个语尾奇怪的人

102 : 名無しで叶える物語(茸) 2022/04/28(木) 00:20:14.01 ID:2UhVLvVE>>34
全体的に味付け濃いめだな>>34
整体来说味道很浓啊

297 : らふたん ◆uGdyo35TFRm4 (茸) 2022/04/28(木) 00:35:53.53 ID:y8ZE1ck5>>34
若菜人気でそう>>34
若菜会很有人气的样子

622 : 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2022/04/28(木) 01:01:08.07 ID:Q2tQrvNn>>34
メイちゃん「もろちん」言うてない？メイ酱不说「もろちん」吗？

（もろちん：正确的应该是「もちろん」，「当然」的意思，这里不知道是官方写错了还是故意的，故意的可能性比较高）

（注：根据官网上刚发布的资料，确定杂志上的图是写错了...）

630 : 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2022/04/28(木) 01:01:53.22 ID:ZbsuCs2J>>622
草ァ！>>622
草！

40 : 名無しで叶える物語(もみじ饅頭) 2022/04/28(木) 00:15:08.78 ID:cUacuZx2俺が見たところ4人ともここにはいない我看的时候没有四个人

49 : 名無しで叶える物語(茸) 2022/04/28(木) 00:16:04.36 ID:Fti+AdASこんな重要な事雑誌で発表すなーっ☝💦不要在杂志上发表这么重要的事☝💦

61 : 名無しで叶える物語(わんこそば) 2022/04/28(木) 00:16:56.26 ID:TCCjUUda最終的にありあ追加するために2人か3人で行くのかと思ってたわ我还以为最终会有两个或三人追加呢

64 : 名無しで叶える物語(ほうとう) 2022/04/28(木) 00:17:12.92 ID:4/vM/BtDつまり3期には3年になってさらに増えると也就是说第三季三年级还要继续加

72 : 名無しで叶える物語(しうまい) 2022/04/28(木) 00:18:07.28 ID:2adWdxlK結局アニメでの動かし方次第よ结果还是要看动画中的剧情

74 : 名無しで叶える物語(黒酢) 2022/04/28(木) 00:18:16.29 ID:mFaXbzTT

176 : 名無しで叶える物語(茸) 2022/04/28(木) 00:26:04.88 ID:6KPVWvaR>>74
左2人は人気出そう>>74
左边两个会有人气的样子

78 : 名無しで叶える物語(きびだんご) 2022/04/28(木) 00:18:47.97 ID:beNELTThてか新入生4人だから2年生と1年生なの？
3年編はやらないつもりかな话说因为是4个新生所以是二年级和一年级吗？
应该不会做三年级篇吧

106 : 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2022/04/28(木) 00:20:32.89 ID:ey96Dbw+>>78
虹も12人だし3年編で3人追加なんじゃね>>78
虹也是12人，三年级篇再追加3人

79 : 名無しで叶える物語(もこりん) 2022/04/28(木) 00:18:49.55 ID:FHaGBwMb☆じゃなくなるんか？要变得不是☆了吗？

94 : 名無しで叶える物語(茸) 2022/04/28(木) 00:19:26.96 ID:yioNH5BkLiella! NEW MEMBERだから別グループとかじゃないんだな因为是Liella! NEW MEMBER所以并不是别的组合吧

96 : 名無しで叶える物語(ほうとう) 2022/04/28(木) 00:19:42.84 ID:4/vM/BtDなあ、2年生版でキャラ成長あるのかな额 那二年级的角色有成长吗

115 : 名無しで叶える物語(とうふ) 2022/04/28(木) 00:20:56.97 ID:6DrlT95vこういう発表はライブでやったほうがよかったのかな
雑誌発表でよかったと個人的に思うけど这种事情在演唱会上发表比较好吧
不过我觉得在杂志上发表也行

126 : 名無しで叶える物語(しうまい) 2022/04/28(木) 00:21:58.11 ID:bBJpSfcUこの展開するために全員1年で揃えたもんだし当然だろ因为是这样的所以全员都是一年级是当然的吧

136 : 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2022/04/28(木) 00:22:42.70 ID:mxNLxHka5人ライブは大阪まで
関東はアコースティクがファイナル
ファンミは当然新入生お披露目会になるだろう5人的演唱会到大阪为止
关东地区的アコースティク是Final
fan meeting应该就是新生的披露会了吧

148 : 名無しで叶える物語(光) 2022/04/28(木) 00:23:45.26 ID:X2sV5shY増えるとは思ってたけど3年時で9人になると思ってた虽然想到会增加，但觉得是第三年的时候才变成9人

150 : 名無しで叶える物語(きびだんご) 2022/04/28(木) 00:23:56.72 ID:B0odVDIEラブライブは雑誌発だから雑誌発表は違和感ないなlovelive本来就是由杂志发表的，所以用杂志发表不会有违和感

159 : 名無しで叶える物語(ささかまぼこ) 2022/04/28(木) 00:24:34.81 ID:qijtim1Fガチで大阪が５人最後のライブになるのか真的大阪就变成是五人最后的Live了吗

（因为这个话题各种帖子和推特都突然炸裂，这几天会慢慢选取翻译相关讨论（撕逼））