唧喳喳翻译网

声優・法元明菜さん、Yahooニュースになる【ラブライブ！虹ヶ咲】声优・法元明菜登上雅虎新闻

1 : ときめきたい名無しさん 2022/03/04(金) 17:12:52.11 ID:e2tENJVQhttps://news.yahoo.co.jp/articles/67cac58e5077add05737a916e223783fd934be94?page=2

2 : ときめきたい名無しさん 2022/03/04(金) 17:18:29.37 ID:wHnOgXns最近は新人声優も応援したい気持ちが強いです。配信中にブレーカーが落ちた声優がいて、電気代支援としてスパチャしたばかりです。生活を支えているというのは、おこがましいですが、少しでも力になりたいという気持ちがあるので、スパチャを投げてしまいます」（Bさん）

草（新闻内容：）
Ｂ某人：「最近的新人声优也很想支持。有一位声优直播的时候跳闸了，以电费的名义给她送了礼物。虽然说是我在支持她的生活有点狂妄，但哪怕只有一点点，也想为她出一点力。还会继续给她打钱的。 」

草

3 : ときめきたい名無しさん 2022/03/04(金) 17:18:37.03 ID:MaerRZi/Bさん乙Ｂ某人辛苦了

4 : ときめきたい名無しさん 2022/03/04(金) 17:19:43.71 ID:rlKtDq+Q草笑了

5 : ときめきたい名無しさん 2022/03/04(金) 17:20:12.77 ID:GJ4EXKm3「だぁかぁらぁ！電気代は払ってるってゆーてるやんか！！！！！！」「啊啊啊啊啊！不是说了已经交了电费了吗！！！！！！」

6 : ときめきたい名無しさん 2022/03/04(金) 17:20:57.02 ID:Qn1z3dQOガセかと思ったらまじで本人のことで草还以为是假的，没想到是真的。笑了

7 : ときめきたい名無しさん 2022/03/04(金) 17:21:40.72 ID:UTVAfBH/フレーカー落ちと電気代は関係ないやろ跳闸和电费没关系吧

10 : ときめきたい名無しさん 2022/03/04(金) 17:23:41.87 ID:mOOAHFVyさっそく今日誰かメールで送って読まれそう今天快点发邮件好像可以被读到

11 : ときめきたい名無しさん 2022/03/04(金) 17:26:57.34 ID:FOnn0rdHほも放送今日か菜宝今天也有播吗

14 : ときめきたい名無しさん 2022/03/04(金) 17:39:21.21 ID:WkfwpkLr喜んでることだろうよ应该很高兴吧

15 : ときめきたい名無しさん 2022/03/04(金) 17:40:48.07 ID:gl1M7WF3まじでほー民やんwwwwwwwwww真的是菜宝wwwwwwwwww

18 : ときめきたい名無しさん 2022/03/04(金) 17:50:28.79 ID:F1oJfXLvなんでインタビュー受け取んねんこいつ这家伙怎么接受采访的

19 : ときめきたい名無しさん 2022/03/04(金) 17:57:33.16 ID:QBx0L95f結構情報隠されてるように見える…と思ったけど特定余裕で草虽然隐藏了很多情报，结果没想到还是很容易找到是谁

20 : ときめきたい名無しさん 2022/03/04(金) 17:57:35.27 ID:R4XGcuGpほももっ！？菜宝！？

21 : ときめきたい名無しさん 2022/03/04(金) 17:58:11.61 ID:QBx0L95f他にもブレーカー落ちた声優がいるかもしれないだろ！
たぶん…也许还会有很多会跳闸的声优吧！
可能...

23 : ときめきたい名無しさん 2022/03/04(金) 18:00:05.79 ID:a/5KBwulお前らがほもらじ聴くレベルの精鋭オタクだったことが驚き你们居然是会听菜宝广播的精锐宅，表示震惊

26 : ときめきたい名無しさん 2022/03/04(金) 18:03:54.46 ID:3Fmnk3EJ放送あるたびに本スレで話題にしてるし、発言だけでスレ立つ事もあるくらいにはほもっちの放送人気だよ每次放送的时候发言都可能成为话题，是很有人气的节目哦

30 : ときめきたい名無しさん 2022/03/04(金) 18:22:28.40 ID:evkrzIDAスパチャはいいけど手取り20万に対して10万使ってるのはアホだろ虽然送礼物很好，但是到手只有50%，送的人是傻的吧

35 : ときめきたい名無しさん 2022/03/04(金) 18:42:00.93 ID:HzMfFCcO>>30
推しが幸せになってくれるなら俺は犠牲になっても構わない精神>>30
是只要我喜欢的推幸福的话牺牲自己也没关系的精神

31 : ときめきたい名無しさん 2022/03/04(金) 18:32:07.06 ID:V0qbxo4Gあらゆるラブライブ関連番組、ラ声優番組の中でもトップクラスの面白さやぞ
ほもらじ在所有LoveLive关联的节目、声优节目中也是顶级的有趣哦
菜宝的广播

32 : ときめきたい名無しさん 2022/03/04(金) 18:38:45.16 ID:dcfyN0o+法元とかラブライバー以外誰も知らなそうだがな除了拉拉人谁也不认识法元明菜吧

34 : ときめきたい名無しさん 2022/03/04(金) 18:39:47.37 ID:I+fFIkpFいつもは500人前後でけっこう増えてきた！昔は100人とかだったのに增加到五百个人左右了，以前都是一百个人

36 : ときめきたい名無しさん 2022/03/04(金) 18:42:15.13 ID:C575Fmvy面白いんだよなぁ、女性声優と会話してる気がして感觉和女性声优对话很有趣啊

41 : ときめきたい名無しさん 2022/03/04(金) 18:54:33.18 ID:4yZaYNfZ本人把握してて草被本人知道了 草

42 : ときめきたい名無しさん 2022/03/04(金) 18:54:43.04 ID:YWWyRZxE草通り越して森穿过草到达森林

44 : ときめきたい名無しさん 2022/03/04(金) 18:54:59.00 ID:AGegFLLU最もファンと距離が近いキャスト和粉丝距离最近的声优

46 : ときめきたい名無しさん 2022/03/04(金) 18:56:12.18 ID:zk2l80UxBさん認知されて草B某人被本人知道了 草

49 : ときめきたい名無しさん 2022/03/04(金) 18:58:01.60 ID:SepvYv1lネタで言ったのかもしれんけど勝手にブレーカー落ちるほど窮してるみたいなニュアンスになってて草虽然（接受采访的人说的那些话）可能是玩梗，但是很简单地就表达出了随便就会断电的穷苦境地。草

（本人知道新闻后的反应：）