唧喳喳翻译网

日宅:「国王排名」第2话感想

原文地址

浏览量:281

371 : ななしさん 2021/10/22(金) 01:25:05.31 ID:y7znD/Yb0.net思ったよりしんどい内容だ比想象中还要悲伤的一集

376 : ななしさん 2021/10/22(金) 01:43:11.42 ID:jnExPFc/0.net力こそ正義のあの国では弟が正しい戦い方になるんだろう
鎧で身を固めた本当の戦争ではボッジのペチンペチンでは相手を怪我させることすらできん
鎧の上からでも殴り倒す力が必要
宮本武蔵だってすぐに伸びてなまくらになる日本刀より二刀流と怪力と棒で叩き殺す方が効率的と考えた
那个国家力量才是正义,弟弟才是正确的战斗方式吧
用铠甲武装起来的真正的战争中,用拳击的黑猩猩甚至伤不到对方
要有穿着铠甲也能打倒的力量
宫本武藏也认为比起很难伸展的日本刀,二刀流、怪力、棍棒在击杀方面更有效率

379 : ななしさん 2021/10/22(金) 02:25:40.08 ID:1glZhkSj0.netカゲちゃんのこれから何があっても味方宣言
原作でも泣いたけどアニメでもやっぱり泣いてしまった
卡克说今后无论发生什么我都会站在你这边的时候
我看原作的时哭了,看动画也还是哭了

381 : ななしさん 2021/10/22(金) 02:35:54.71 ID:1glZhkSj0.netあの戦い方だとボッジはいつまでも止めを刺せないから体力が尽きて避けられなくなったらアウトだよね如果是那种战斗方式的话,波吉永远打败不了对方,体力耗尽就输了吧

383 : ななしさん 2021/10/22(金) 03:10:45.02 ID:agjXGhkXM.netカゲがラストでボッジに金貨を投げたシーンってあの前半の男も同じくしてたな
でもあいつと違ってカゲはボッジのそばにいると言ったけど自分を裏切った男とあえて同じ事をした上で男とは正反対な生き方を選ぶ、その対比が素晴らしいよな、キャラクターの心情を描くのが巧すぎる
卡克最后向波吉丢金币的场景和之前的男的一样,但是和他不一样
卡克不会背叛波吉、选择了和那个男的完全相反的活下去的方式
这个对比很棒,巧妙的描写了角色的内心

401 : ななしさん 2021/10/22(金) 07:54:11.87 ID:1glZhkSj0.netスポーツなら1本取れば勝利だけど、実戦前提の世界だからなー
父親のボッスは大量のモンスターを退治して王になった巨人だし
如果是体育运动的话,一局就胜利了,但是这是以实战为前提的世界啊
父亲伯斯是一个击退了大量怪物并成为国王的伟人

405 : ななしさん 2021/10/22(金) 08:51:14.21 ID:1glZhkSj0.netこの手の作品は5ch受け悪いからなあ
ツイッターではかなり好評っぽい
这种作品不被5ch里的人接受啊
在推特上颇受好评

425 : ななしさん 2021/10/22(金) 13:04:15.35 ID:FT7FhM6Ad.netみんなが手話を理解してて
ものすごい優しい世界だと思ってしまった
大家能理解手语
我觉得是非常温柔的世界

474 : ななしさん 2021/10/22(金) 21:41:11.28 ID:Eh+MoTAA0.net>>425
あくまで王様やその臣下達の上級国民周りだけだけどな
一般の国民は手話に対する理解はおろか聾唖に対しての印象も1話で描かれてたでしょ
>>425
说到底只是国王及其臣下的周围而已
一般的国民别说理解手语了,对聋哑的印象第一集已经描写了吧

440 : ななしさん 2021/10/22(金) 14:55:09.48 ID:QgoV+AVma.net中世の決闘の正しい在り方の事は全く知識が無いからわからないけど

相手の攻撃を避ける→相手の体勢が崩れたところを攻撃をする
これが卑怯と言われたらどうすりゃあいいの?
避けちゃいけないのか?
相手の隙をついちゃいけないのか?
それじゃあただ単に先に手出した者勝ちじゃん

と、思ってしまうが
虽然不知道中世纪决斗的正确方式

对方躲开攻击→等待对方露出破绽时再攻击
如果说这是卑鄙的话,那怎么样才对?
难道不能躲吗?
不能抓住对方的破绽吗?
那就只能是先出手的人赢了吧

虽然这样想

442 : ななしさん 2021/10/22(金) 15:07:12.92 ID:jnExPFc/0.net>>440
ボッジが弟ダイダと同じくらい腕力があってしかも素早く動けるなら圧倒的にボッジは支持されるだろうね
サッと避けて一撃で脳天砕くくらいの膂力があれば国民はU!S!A! U!S!A!状態になるよw
でもタンコブも出来ないくらい非力じゃいずれ疲れて死ぬのはボッジ
戦いが大好きなあの国民や兵士にはそれが分かってるんだろう

それもあって師匠のドーマスは敢えてボッジに殴られて負けろと言ったんだと思う
逃げ続けて卑怯者と言われるより正面からタコ殴りされても立ち向かうほうが国民受けは良いんじゃね
>>440
波奇和弟弟戴达一样有腕力而且能动很快的话,就会压倒性地支持波奇吧

如果能一下子躲开能粉碎脑壳的臂力的话,国民就会变成U!S!A! U!S!A!的状态了哦w
但是波奇做不到的话迟早会累死的
那些热爱战斗的国民和士兵们应该知道这一点吧

我想老师多马斯也因此大胆地说要波奇会输
比起一直躲避被说成是卑鄙的人,就算被打了正面也要面对,这样才会受国民欢迎吧

456 : ななしさん 2021/10/22(金) 19:12:30.39 ID:997llU/x0.net泣いてる王子ゼニガメみたいで可愛い哭着的王子像杰尼龟一样可爱

462 : ななしさん 2021/10/22(金) 19:27:14.78 ID:UGJyimjNK.netぼろぼろボッジと味方宣言かげちゃんに泣いた
EDで2人が目キラキラさせながら夜空見上げるの見ると可愛すぎてウルッとくる
卡克宣告波奇是自己伙伴的时候哭了
片尾曲中,两人的眼睛闪闪发光,抬头仰望夜空,太可爱了

463 : ななしさん 2021/10/22(金) 20:05:53.34 ID:YkYlRThG0.netカゲちゃん可愛いね卡克好可爱